Jau trešo gadu Vācijas, Austrijas un Šveices vēstniecības sadarbībā ar Gētes institūtu un citām organizācijām Latvijā rīko pasākumu “Aprīlis – vācu valodas mēnesis”, kurā aktīvi iesaistās arī Salacgrīvas vidusskola (un, kā teiktu mans skolotājs un kolēģis Pēteris Dārziņš, trīs reizes jau ir tradīcija).
Pirms diviem gadiem pie mums viesojās vēstniecības pārstāvji un Jorans Šteinhauers, pazīstams ar dziesmām “Cep kūku” un “Latiņam”, kurš novadīja divas nodarbības skolēniem. Savukārt kultūras atašejs tikās ar skolas direktori un pārvaldes vadītāju A. Zundi, atzīstot, ka tā ir pirmā reize, kad pašvaldības vadītājs veltījumam dzied vācu valodā.
Pagājušajā gadā notika dažādi pasākumi – prezentācija par Vācijas dalību Eirovīzijā, kur nodziedājām dziesmu “Ein bisschen Frieden” (“Mazliet miera”), kas šobrīd ir ļoti aktuāla. Dziedājām dziesmas vācu valodā, skolēnu komandas piedalījās viktorīnā par vāciski runājošām zemēm.
Arī šogad esam bijuši aktīvi. 6. klašu skolēni, skolotāja I. Kuka rosināti, zīmēja dažādus produktus, bet skolotāji pēcpusdienā jauki pavadīja laiku, cepot ābolu strūdeli, kas ir tradicionāls Austrijas deserts.
20. aprīlī 10. un 11. klašu skolēni dziedāja dziesmas vācu valodā – sākot ar tautasdziesmām un beidzot ar mūsdienīgākiem skaņdarbiem, piemēram, “100000 Hände”.
23.aprīlī 15 skolēni no 7.–12. klasēm viesojās Vācijas Federatīvās Republikas vēstniecībā. Prezentācijā skolēni uzzināja, kā darbojas vēstniecība, kurā strādā 40 darbinieki, ko dara katra no deviņām nodaļām un kā kļūt par diplomātiskās jomas darbinieku.
Vēstniecības foto
Vēstniecība Latvijā tika atvērta jau 1920. gadā, bet pēc tam atjaunota 1991. gadā. Kopš paša sākuma par tulci strādā Anda Švēde (attēlā pa kreisi) , kura iepazīstināja ar tulka un tulkošanas darba specifiku. Varējām apskatīt viņas pierakstus, kas tiek veikti tulkošanas laikā, pierakstot atslēgvārdus, skaitļus u. c., lai tulkojumā saglabātu “sarkano līniju”.Skolēni saprata, cik daudz jāgatavojas, lai veiksmīgi tiktu galā ar saviem pienākumiem. Viņa raksturoja savu darbu kā ļoti interesantu, turklāt kolēģi un arī vēstnieki rotē ik pēc četriem gadiem, tādējādi dodot iespēju sadarboties ar dažādiem cilvēkiem. Skolēni uzdeva arī daudzus jautājumues, kas iepriecināja abas runātājas.
Pēdējais lielais vēstniecības darbs bija Vācu valodas mēneša organizēšana, kas vainagojās ar sirsnīgu pasākumu “Deutsch.Koris” J. Šteinhauera vadībā LU Zinātņu mājā ar 250 skolēnu dalību.
Pie Vācijas vēstniecības Raiņa bulvārī.
Pēc tikšanās devāmies ekskursijā pa Vecrīgu, kur praktiski visu varētu ietvert zem nosaukuma “Vācu kultūras ietekme Rīgā” – vai tā būtu Opera, Pēterbaznīca, G. Armisteda vai J. G. Herdera piemineklis, Doma baznīca vai Rīgas pils.
Iespaidiem bagātā diena , kā arī citas aktivitātes noteikti rosinās skolēnus turpināt mācīties vācu valodu.
Kopā ar Brēmenes muzikantiem.
